Poema d'estiu: CALMA

Calma

(José María Hinojosa)

¿Dónde se acaba el mar?

¿Dónde comienza el cielo?

Los barcos van flotando.

o remontan el vuelo?

Se perdió el horizonte,

en el juego mimético

del cielo y de las aguas.

Se fundió el movimiento,

en un solo color

azul, el azul quieto.

Se funden los colores;

se apaga el movimiento.

Un solo color queda;

no existe barlovento.

¿Dónde se acaba el mar?

¿Dónde comienza el cielo?

La il·lustració és de Paola De Gaudio.

poemes d'estiu

Hola al·lots i al·lotes


Voldria que aquest estiu vos ho passassiu beníssim, bé sigui jugant, nedant, passejant, muntant en bicicleta, escrivint, inventant... i per suposat, LLEGINT.
Faré la meva petita aportació a la lectura oferint-vos diferents poemes al llarg de l'estiu, perquè els pogueu llegir, copiar, dibuixar, decorar...
Tant de bo en tornar al setembre me dugueu qualque poema amb un dibuix ben bonic per començar a decorar una altra vegada el nostre espai de convivència escolar, la classe i el passadís. 
No tengueu peresa, segur que ho fareu beníssim...
I si un poema és molt llarg i només en voleu copiar un bocinet, també serà ben acceptat...
Va, ànim, i una aferrada als meus fantàstics alumnes!
Marga 

 Les vacances són fantàstiques per a "POEMAR". Mireu quins poemetes més requetexulis fets els a voltant del tema de l'estiu i les vacances. Ens encanta!

Verano

(Menchu Cuesta Pérez)

¡Ya está aquí el verano!

¡Ya está aquí el calor!

Se acabó el colegio,

la tripita al sol.

Y ahora, como patos,

a nadar un rato.

Y ahora, como peces,

flotando a veces.

Montaña o playa,

me gustan las dos

porque en el verano

todo es emoción.

Con mi nuevo bañador

me marcharé a la piscina,

un enorme flotador

y una toalla muy fina.

Cuántos días sin colegio

para jugar al balón,

comiendo enormes helados

con horchata de limón.

Las frutas, en el verano,

me las como sin sentir,

melón, sandía y ciruelas,

cerezas y muchas peras.

Todos los años lo mismo:

el coche hasta reventar,

mi papá, algo enfadado,

le hace reír mi mamá.

Y todos juntos, cantando,

llegaremos pronto al mar.

Se acabó ya la pereza,

un mes para disfrutar.

*

L'ordinador amb "des"

 
El desordenador

(Carmen Gil)

Anda el ordenador 
subido de color 
y algo desordenado 
desde el martes pasado. 

Navega en un mensaje 
sin pasaje ni viaje. 
Vaga etéreo y errático 
por el mar informático. 

Una computadora 
cubana lo enamora, 
atravesando el charco 
sin avión y sin barco. 

Lo conquista despacio 
por el ciberespacio. 
Al cabo le da coba, 
entre arrobo y arroba.. 

Con un abracadabra, 
de palabra en palabra, 
lo vuelve del revés: 
la cabeza en los pies. 

Padece hipertensión, 
se le mueve el ratón, 
se le abre una carpeta, 
se vuelve majareta... 

Archiva corazones 
por todos los rincones. 
Imprime sólo flores 
de todos los colores. 

Y vive enamorado, 
día y noche colgado 
del hilo telefónico, 

en su cielo electrónico.

La il·lustració és d'Iratxe López.

Poema d'estiu

Vacaciones

( Nilda Zamataro )

Con estos primeros calores

el verano se hace anunciar,

guardemos los abrigos y empecemos a pensar

que las vacaciones se acercan

y este curso se acaba ya

y en septiembre volveremos

tras descansar y jugar.

En el parque jugaremos,

en la pisci o en el mar.

Las sierras y las montañas

tal vez nos verán llegar

con una mochila grandota

y ganas de disfrutar

estas vacaciones merecidas

que a punto están de empezar.

Poemes estiuencs

Hola al·lots i al·lotes


Voldria que aquest estiu vos ho passassiu beníssim, bé sigui jugant, nedant, passejant, muntant en bicicleta, escrivint, inventant... i per suposat, LLEGINT.
Faré la meva petita aportació a la lectura oferint-vos diferents poemes al llarg de l'estiu, perquè els pogueu llegir, copiar, dibuixar, decorar...
Tant de bo en tornar al setembre me dugueu qualque poema amb un dibuix ben bonic per començar a decorar una altra vegada el nostre espai de convivència escolar, la classe i el passadís. 
No tengueu peresa, segur que ho fareu beníssim...
I si un poema és molt llarg i només en voleu copiar un bocinet, també serà ben acceptat...
Va, ànim, i una aferrada als meus fantàstics alumnes!
Marga 

 
A jugar en verano

Una noticia os tengo que dar:

¡el caluroso verano acaba de llegar!

Vamos a la playa.

Tomamos un helado,

¡brilla el sol

en todos lados!

En la arena podemos jugar

y al aire libre, correr y saltar.

Con pala y rastrillo

construyo un castillo.

Dando saltos entre las olas,

busco y recojo las caracolas.

Vamos amigos, ¿nos damos la mano?

Os invito, vamos juntos,

¡disfrutemos del verano!

Feina d'estiu!! Poemes...

Llueve, llueve, llueve

llueve y hace sol
y un gran arco iris,
con siete colores,
llama a mi balcón.

No pude por menos
que abrir la ventana:
guirnaldas de fiesta
eran sus colores
y olía a manzana.

De un salto muy grande
al rojo llegué...
¡Cientos de amapolas
allí me encontré!

El anaranjado
quiso presumir
de hermosas petunias
que había en el jardín.

Bajé al amarillo,
narcisos hallé
y, media docena,
tan solo encontré.

Viajé por el verde
y allí pude ver
a la enredadera
cubrir la pared.

Saludé al azul,
el color del cielo
y, dándole un beso,
le dije: -¡te quiero!

Tobogán de abril,
sueño de colores,
me llevó al añil
colmado de flores.

Vi un extenso prado
donde los poetas
escribían sus versos
con tinta violeta.

El bello arco iris,
de siete colores,
me acompañó a casa
con la cesta llena,
colmada de flores.

Solo cuando llueve
y despierta el Sol,
un gran arco iris,
con siete colores,
llama a mi balcón.

(Carlos Blanco Sánchez)

La il·lustració és de Sasha Ivoilova-Саши Ивойловой
Hola al·lots i al·lotes


Voldria que aquest estiu vos ho passassiu beníssim, bé sigui jugant, nedant, passejant, muntant en bicicleta, escrivint, inventant... i per suposat, LLEGINT.
Faré la meva petita aportació a la lectura oferint-vos diferents poemes al llarg de l'estiu, perquè els pogueu llegir, copiar, dibuixar, decorar...
Tant de bo en tornar al setembre me dugueu qualque poema amb un dibuix ben bonic per començar a decorar una altra vegada el nostre espai de convivència escolar, la classe i el passadís. 
No tengueu peresa, segur que ho fareu beníssim...
I si un poema és molt llarg i només en voleu copiar un bocinet, també serà ben acceptat...
Va, ànim, i una aferrada als meus fantàstics alumnes!
Marga 

L'estiu

(Sàlvia del Berri)

Riu, riu

que ve l'estiu

ballant altiu.

Vesteix...

de roig,

de sol;

de blau,

de cel;

de verd,

de mar;

de groc,

de blat;

de blanc,

de cranc.

No,

el crac no va de blanc,

però també ve ballant.

La il·lustració és de Francesca Cavallaro.

Nit de Sant Joan

Nit de sant Joan

(Jaume Sisa)

La nit de Sant Joan, és nit d’alegria
Estrellat de Flors, l’estiu ens arriba
de mans d’un follet que li fa de guia.
Primavera mor, l’hivern es retira.  
Si arribes l’amor, mai més moriria.

Les flames del foc la nit tornen dia, 
si arribes l’amor, que dolç que seria.
La nit de Sant Joan, és una frontissa.
La porta de l’any, tan grinyoladissa.
Comença a tancar-se. Doneu-me xampany!
Que és la nit més curta i el dia més gran.
Doneu-me xampany, doneu-me xampany!
Doneu-me xampany, doneu-me xampany!
Imitarem al sol amb grans fogates.
Llevem-nos el calçat damunt les brases.
Al cel van de berbena ocells i astres.
I augment les virtuts d’herbes i agües.

Com la terra que gira al voltant del sol.
Farem lentes rodones encerclant el foc.(Bis)

La nit de Sant Joan, és nit d’alegria
Estrellat de Flors, l’estiu ens arriba 
de mans d’un follet que li fa de guia.
Qui és aquest follet? Que li fa de guia?
Qui és aquest follet? Qui el coneixeria?
Al bell mig del foc té la seva fira.

Follet de la nit, déu de l’enganyifa 
cada any per Sant Joan ens fa una visita.
-Adorno els infants i faig que somniïn, 
enamoro als grans i faig que s’odiïn.
Destapa secrets, escampa misteris.
Fa anar del revés els somnis eteris.
Provoco adulteris, records, enyorances
Petons i venjances, ensenyo encanteris
a les jovenetes i porta perfums
dels altres planetes.

Si mireu les flames del foc de sant Joan
li veureu les banyes, el barret i els guants. (Bis)

Quan vol és tan alt com la catedral.
Quan vol és petit com l’ungla d’un dit.
No és home ni dona, ni àngel ni infant.
Per passar l’estona potser un comediant
És jove i no ho és, geniüt i immoral.
Astut i què més?
Sóc immortal

Si mireu les flames del foc...


Fem la rotllana al voltant del foc, cantant i ballant (il. Elena Kudryashova)

premis de la fruita

Aquest final de curs hem fet la I cursa de tota l'escola fent una volta a l'escola i la plaça o dues, segons l'edat. Després de l'esplai es va fer entrega de diplomes als guanyadors de totes les categories, masculina i femenina, per cursos... Tot això organitzat pels professors d'EF, en Vicente i n'Alex.