dijous, 1 de novembre del 2012

refranys de Tots Sants


La festa de Tots Sants es celebra en diverses cultures, no sols en la cristiana. Estem en un moment del calendari clau per al cicle vital de la naturalesa i això té el seu reflex en el nostre folklore. Anem-hi a veure alguns d'aquests refranys (estan estrets de l'estudi que fa el nostre amics Víctor Pàmies en Raons que rimen)

de Sant Joan a Tots Sants passa el pastor sos afanys
de sant Miquel a Tots Sants, nuvolades de mal pas
de Tots Sants a Nadal hi ha dos mesos per igual
de Tots Sants a Nadal, gel i pluja i vendaval.
de Tots Sants a Nadal, o ploure o nevar, tant s'hi val
de Tots Sants enllà, agafa la manta i no la deixis anar
de Tots Sants fins a l'Advent, ni massa pluja ni massa vent
el raïm penjat fins a Tots Sants s'ha de menjar de dos en dos grans; de Tots Sants enllà, de gra en gra


 
passats Tots Sants, els dies són germans
per Tots Sants, amaga el ventall i treu ls guants
per Tots Sants, arboços i glans, llentrisca madura i esclata-sangs, mel i mantega pels estudiants
per Tots Sants, capes i mocadors grans
per Tots Sants, castanyes i panellets.

per Tots Sants, els camps verds i els cims blancs
per Tots Sants, i no més enllà, has de sembrar
per Tots Sants, tots els vins són sans

Tots Sants l'entra, sant Andreu el treu

Il·lustració de Joanna Boillat.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada